Spanish Haggadah Hagad?­ En Espa?Ñol

Spanish Haggadah Hagad?­ en Espa?ñol. Una Noche de Libertad
144 pages, soft cover, full color. Luego de las versiones norteamericana, israel?? y sueca, sale a la luz la versi??n Latina en espa?ñol.

?¨C??mo hacer para conformar al t??o tradicionalista, al nene impaciente y al primo que no sabe hebreo? ?¨Se puede hacer un S??der completo, interesante, creativo y llegar a la cena antes que todos se mueran de hambre? No es f?­cil, pero en esta Hagad?­ encontrar?­s algunas ideas. Contiene historias, poemas, explicaciones, caricaturas, canciones y actividades para ni?ños y toda la familia, adem?­s de los textos tradicionales completos en hebreo y fon??tica traducidos al espa?ñol.

Esta nueva Hagad?­ integra el texto tradicional con explicaciones completas, con la cultura israel?? moderna (Amijai, Ben Guri??n, Rab. Kook, Naomi Shemer, Michel Kichka, inmigraci??n de Etiop??a y Rusia), la experiencia de las comunidades jud??as de Am??rica Latina (Barylko, Toker, Rab. Meyer, Aguinis, Gurvich), y diferentes fuent