Spanish Haggadah Hagad? en Espa?ñol. Una Noche de Libertad
144 pages, soft cover, full color. Luego de las versiones norteamericana, israel?? y sueca, sale a la luz la versi??n Latina en espa?ñol.
?¨C??mo hacer para conformar al t??o tradicionalista, al nene impaciente y al primo que no sabe hebreo? ?¨Se puede hacer un S??der completo, interesante, creativo y llegar a la cena antes que todos se mueran de hambre? No es f?cil, pero en esta Hagad? encontrar?s algunas ideas. Contiene historias, poemas, explicaciones, caricaturas, canciones y actividades para ni?ños y toda la familia, adem?s de los textos tradicionales completos en hebreo y fon??tica traducidos al espa?ñol.
Esta nueva Hagad? integra el texto tradicional con explicaciones completas, con la cultura israel?? moderna (Amijai, Ben Guri??n, Rab. Kook, Naomi Shemer, Michel Kichka, inmigraci??n de Etiop??a y Rusia), la experiencia de las comunidades jud??as de Am??rica Latina (Barylko, Toker, Rab. Meyer, Aguinis, Gurvich), y diferentes fuent